Question 1

Listes des abréviations utilisés dans les résultats

Accepted Answer

Que veut dire…

Q: Créer mon compte cavalier

<h1 id="crationdecomptesurhorsescompetitions">Création de compte sur Horses &amp; Competitions</h1> <p>Pour créer votre compte, vous devez posséder un compte FFE valide. La création de votre compte se fait automatiquement en vous connectant sur le site FFE Compet en suivant le lien suivant : <a href="https://sso.horses-and-competitions.com/fr/auth/sso/login">Créer mon compte</a></p> <h2 id="quoiasert">À quoi ça sert</h2> <p>Un compte cavalier vous permet d'obtenir un accès centralisé à l'ensemble des concours et épreuves où vous êtes engagés. Il vous permet aussi de consulter la liste de vos chevaux au contrôle et de vous assurer que le contrôle a bien été saisi par l'organisateur.</p> <p>La création d'un compte n'engendre pas de frais</p>

Dans les résultats et le détail du parcours des cavaliers, vous pouvez trouver un code tel que RR pour préciser l'état du cavalier dans le classement.

Codes généraux

| Code | Description | | ---- | | FO | Forfait (le cheval n'a jamais été présent sur le site de la compétition) | | NP | Non Partant | | AB / WD | Abandon | | EL | eliminé | | RR | Retrait Réglementaire (+16 points aux obstacles, quand le CSO est avant le Cross) | | DQ / DI | disqualifié | | HC | Hors classement |

Codes rapport saut d'obstacle

| Code | Description | | ---- | | 1R | 1 refus | | 1REL | 1 refus éliminé | | 1RRT | 1 refus + abandon | | 1RFR | 1 refus + chute cavalier | | 1RFH | 1 refus + chute cheval | | 2R | 2 refus | | 2REL | 2 refus éliminé | | 2RRT | 2 refus + abandon | | 2RFR | 2 refus + chute cavalier | | 2RFH | 2 refus + chute cheval | | 2RTH | 2 refus cheval coincé | | 3R | 3 Refus | | 3REL | 3 refus éliminé | | 3RRT | 3 refus + abandon | | 3RFR | 3 refus + chute cavalier | | 3RFH | 3 refus + chute cheval | | 3RTH | 3 refus cheval coincé | | FR | chute cavalier | | FH | chute cheval | | FOF | chute sur le plat du cheval et du cavalier | | FOFA | chute du cavalier sur le plat | | MJ | oubli d'obstacle | | OT | autre raison |

Codes rapport cross country

| Code | Description | | ---- | | 1R | 1 refus | | 1REL | 1 refus éliminé | | 1RRT | 1 refus + abandon | | 1RFR | 1 refus + chute cavalier | | 1RFH | 1 refus + chute cheval | | 1RTH | 1 refus cheval coincé |

Question 2

Résultats, Horaires et Information des concours

Accepted Answer

Comment trouver des informations sur un concours ?

L'ensemble des concours sont disponibles ici : https://app.horses-and-competitions.com/live/

| Pour vous aider à trouver un concours, vous pouvez utiliser le filtre de discipline ou de date.

Pour qu'un concours soit trouvable, il doit répondre à plusieurs critères :

correspondre à votre recherche
être ajouté par son organisateur sur notre plateforme
être clos aux engagements (en général le mardi qui précède le début du concours)

Si votre organisateur n'utilise toujours pas notre solution pour gérer son concours, n'hésitez pas à lui en parler :)

Trouver une information générale

Une fois le bon concours trouvé, vous avez accès à la liste des épreuves s'y déroulant.

En haut à droite, un lien "informations concours" vous permettra de retrouver tous les documents que l'organisateur aura partagé avec le public

horaires généraux
plan de box
plan de parcours

Accès aux informations du concours

Trouver des horaires

Pour trouver les horaires d'une épreuve, vous devez la sélectionner puis choisir en haut à droite "start list". Suivant les épreuves, vous aurez alors la possibilité de trouver un start list avec un ordre de passage ou un horaire précis.

|| Vous ne trouvez pas d'horaires, pas de panique, l'organisateur de votre concours n'a surement pas encore fini de les valider. Il ne tardera pa

Question 3

Importer le fichier des engagés avec FFE SIF

Accepted Answer

Importer ou réimporter le fichier des engagés avec FFE SIF

|| Cette étape n'est à faire qu'une fois votre concours clos ou après une modification des engagés sur FFE (invitation, rattrapage).

Obtenir le fichier des engagés

Rendez-vous sur FFE SIF, puis sélectionnez votre concours
Aller dans l'onglet "Import / export fichiers" et choisissez le téléchargement Au format XML

Téléchargement du fichier des engagés

Importer le fichier des engagés

Connectez-vous sur votre espace organisateur → https://www.horses-and-competitions.com/fr/
Sectionnez votre concours
Cliquez sur le petit "+" qui se situe dans le bandeau de l'importation fichier des engagements
Une fenêtre s'ouvrira avec le détail des cavaliers qui vont être importés, en cas de mise à jour, vous verrez les engagements modifiés (changement de cheval)
Si la proposition vous convient, vous pouvez valider l'importation

Upload fichier des engagés

Question 4

Importer le fichier des engagés avec FFE Compet

Accepted Answer

Importer ou réimporter le fichier des engagés avec FFE Compet

|| Cette étape n'est à faire qu'une fois votre concours clos ou après une modification des engagés sur FFE (invitation, rattrapage).

Obtenir le fichier des engagés

Rendez-vous sur FFE Compet, puis sélectionnez votre concours → https://ffecompet.ffe.com/concours/VOTRENUMERODE_CONCOURS
En bas de la page, dans "Gestion concours" cliquez sur "télécharger le fichier de clôture" et choisissez en version XML

Téléchargement du fichier des engagés

Importer le fichier des engagés

Connectez-vous sur votre espace organisateur → https://www.horses-and-competitions.com/fr/
Sectionnez votre concours
Cliquez sur le petit "+" qui se situe dans le bandeau de l'importation fichier des engagements
Une fenêtre s'ouvrira avec le détail des cavaliers qui vont être importés, en cas de mise à jour, vous verrez les engagements modifiés (changement de cheval) et les suppressions (changement d'épreuve).
Si la proposition vous convient, vous pouvez valider l'importation

Upload fichier des engagés

Question 5

Créer mon compte cavalier

Accepted Answer

Création de compte sur Horses & Competitions

Pour créer votre compte, vous devez posséder un compte FFE valide. La création de votre compte se fait automatiquement en vous connectant sur le site FFE Compet en suivant le lien suivant : Créer mon compte

À quoi ça sert

Un compte cavalier vous permet d'obtenir un accès centralisé à l'ensemble des concours et épreuves où vous êtes engagés. Il vous permet aussi de consulter la liste de vos chevaux au contrôle et de vous assurer que le contrôle a bien été saisi par l'organisateur.

La création d'un compte n'engendre pas de frais

Question 6

Transmettre mes résultats vers FFE Compet

Accepted Answer

Comment transmettre mes résultats vers FFE Compet ?

Dans un premier temps, rendez-vous sur votre concours, vous avez la possibilité d'exporter les résultats :

Par épreuve en vous rendant dans chaque épreuve et en cliquant sur le bouton "Export résultats"
D'une ou plusieurs épreuves à la fois en cliquant sur le bouton "Export résultats" quand vous êtes sur la page avec la liste de vos épreuves

Cliquer sur le bouton Export résultats

choisissez les épreuves à transmettre

|| Attention, si vous devez saisir des sanctions ou signaler une anomalie lors du contrôle d'un cheval, vous devez le faire avant la transmission des résultats de l'épreuve concernée.

Rendez-vous ensuite sur le site https://ffecompet.ffe.com/ puis sur le concours concerné. En bas de page, dans la section "Gestion du concours" vous trouverez un lien "Transmettre le fichier de résultat".

Cliquer sur transmettre le fichier de résultat

Sélectionnez le fichier précédemment exporté depuis Horses & Competitions et cliquez sur valider pour lancer le transfert. Les épreuves vont ensuite les une après les autres être analysées puis intégrées dans FFE Compet.

![Transfert des ép

Articles fréquemment lus

Toutes les catégories