> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.horses-and-competitions.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Utiliser un écran Speaker

# Comment utiliser un écran speaker ?

L’écran *speaker* est un outil précieux pour les juges, speakers ou tout autre personnel en bord de piste. Il permet de suivre en temps réel le déroulement d’une épreuve, avec des informations essentielles sur les concurrents, les horaires et les résultats.

## Qu’est-ce qu’un écran speaker ?

Un écran *speaker* est un affichage secondaire (généralement sur un ordinateur ou une tablette) qui présente une vue dédiée à l’animation et au suivi en direct d’une épreuve. Il peut être utilisé dans les disciplines suivantes :

* Dressage
* CSO (saut d’obstacles)
* Hunter
* CCE (Concours Complet d’Équitation)

Chaque discipline a ses spécificités, mais le principe reste le même : offrir une interface claire et dynamique avec les informations à jour automatiquement.

## À quoi sert l’écran speaker ?

L’écran speaker permet notamment de :
* Visualiser le concurrent en cours ainsi que les suivants
* Voir les notes ou pénalités attribuées en direct (en fonction de la discipline)
* Suivre l’évolution du classement provisoire

Il facilite l’animation vocale des épreuves, la coordination entre les officiels et le respect du timing.

## Comment l’utiliser ?

1. Accédez au menu **Écrans Speaker** sur le menu latéral de la plateforme quand vous êtes sur la liste des épreuves

2. Indiquez le canal de transmission et sélectionnez l'écran correspondant à votre discipline

3. Une nouvelle fenêtre s’ouvre, que vous pouvez afficher sur un autre écran ou un appareil dédié.

4. Les données s’y mettent à jour automatiquement au fur et à mesure de la saisie dans l'application.

💡 **Astuce** : vous pouvez copier le lien de l’écran speaker pour l’ouvrir sur une autre machine ou le transmettre à un speaker externe. Aucun identifiant n’est requis pour consulter cet affichage.


![Écran speaker CSO sur un concours complet](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/a/c/a/4aca155845b45800/image_zmr42v.png)

## Configuration recommandée

* Utiliser un navigateur moderne (Chrome, Edge)
* Éviter les écrans trop petits (smartphones peu lisibles)

## En cas de problème

Si l’écran ne se met pas à jour automatiquement :

* Vérifiez la connexion Internet
* Rafraîchissez la page
* Vérifiez que vous êtes bien sur le bon canal de communication (indiqué en haut à droite de votre écran)
* Assurez-vous que la saisie des résultats est bien en cours dans la plateforme