> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.horses-and-competitions.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Déléguer l'accès ou la gestion de mon concours

# Comment déléguer l'accès ou la gestion de mon concours à une personne tierce ?

| Pour donner l'accès au concours à une personne (gestionnaire de résultats, chronométreurs, speaker, juge), celle-ci doit avoir des identifiants de la fédération équestre valide.


La délégation des accès se fait dans les paramètres généraux de votre concours
![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/4aca155845b45800/capture-2024-01-30-at-2145232x_38kl6r.png)

Vous pouvez ajouter autant de personne que nécessaire. Pour chaque personne, vous devez préciser les droits que vous souhaitez lui attribuer en choisissant un profil parmi les suivants :
* gestionnaire de résultats
*  chronométreur
* commissaire au paddock
* chef de pistes
* speaker
* juge
* commissaire de piste

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/4aca155845b45800/capture-2024-06-16-at-1222022x_yi1wi2.png)

Si vous ne connaissez pas le numéro de licence de la personne, vous pouvez essayer de la retrouver via la recherche en cliquant sur la loupe.

|| Pour les concours français, la personne peut ne pas être trouvable si elle ne s'est jamais connectée. Dans ce cas-là, invitez là à se connecter une première fois.


### droits par profil utilisateur

| description | gestionnaire | chronométreur | commissaire au paddock | chef de pistes | speaker | juge | commissaire de piste |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Importer les engagés | ✅ | ✅  | | | | | |
| Modifier les paramètres du concours | ✅ | ✅  | | | | | |
| Imprimer les listings | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Imprimer les classements | ✅ | | | | | | ✅ |
| Utiliser les afficheurs | ✅ | ✅ | | | ✅ | | |
| Gérer les afficheurs | ✅ | ✅  | | | | | |
| Gérer la délégation de droits | ✅ | ✅  | | | | | |
| Gérer les documents | ✅ | ✅  | | ✅ | | | |
| Afficher les plannings | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Gérer les plannings | ✅ | ✅  | | | | | |
| Gérer les paramètres des épreuves | ✅ | ✅  | | | | | |
| Afficher les engagés | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Gérer les engagements | ✅ | ✅  | | | | | |
| Saisir un carnet non valide | ✅ | ✅ | ✅ | | | ✅ | |
| Disqualifier un engagé | ✅ | ✅ | ✅ | | | ✅ | |
| Saisir les résultats | ✅ | ✅  | | | | | |
| Saisir du dressage en paperless | ✅ | | | | | ✅ | |
| Saisir commissaire cross en paperless | ✅ | | | | | | ✅ |